redacao Em um momento musical único, duas das vozes mais influentes da música latina global — Maluma e a cantora e compositora Kany García — unem forças para lançar “1+1″, uma vibrante salsa romântica que convida o público a viver o amor livremente e sem hesitação.
“1+1” é mais do que uma música; é uma celebração de amar com ousadia e falar a partir do coração. Com uma letra provocante e divertida, a faixa propõe um jogo de sedução — deixando “a culpa fora do quarto” para “resolver a equação” do amor e do desejo. A voz inconfundível e o carisma característico de Maluma se entrelaçam com a profundidade emocional e a honestidade lírica de Kany García, criando uma química vocal magnética que soa natural e envolvente.
O lançamento marca uma ponte cultural única entre a Colômbia e Porto Rico, carregada de autenticidade e sabor — uma ode à riqueza e diversidade da música latina atual.
Escrita e produzida entre Turks and Caicos e Miami por Maluma, Kany García, Rafael Arcaute, Ily Wonder, MadMusick, Jonathan Rivera e Richi López, “1+1” entrega um som fresco e, ao mesmo tempo, atemporal.
O videoclipe — gravado em Medellín e dirigido por Stillz, o influente diretor criativo e fotógrafo colombo-americano conhecido por moldar a linguagem visual de artistas globais — complementa perfeitamente o espírito de “1+1” Construído em torno da preparação de uma tradicional “bandeja paisa”, o vídeo adota uma energia rápida e analógica, repleta de gestos expressivos, texturas e movimentos rítmicos que refletem o pulso da canção.
Desde a saída de Kany García de uma fazenda rural durante a golden hour até um ritual de despedida quase folclórico conduzido por Maluma, a narrativa visual se transforma em uma carta de amor à cultura colombiana. A jornada se desenrola por cenas cotidianas e ingredientes naturais — a vida no campo, o transporte de alimentos, o mercado local, o açougue — culminando na cozinha de Maluma, onde o prato icônico é preparado com humor, orgulho e paixão.
O momento final mostra Kany saboreando um clássico café da manhã paisa enquanto Maluma e sua equipe preparam uma lancheira tradicional — simbolizando a equação final: comida feita com amor, compartilhada com intenção.
“1+1” é um hino à conexão genuína, ao prazer e ao romance vivido com alegria e sem complicações. O lançamento promete conquistar públicos em todos os lugares e “nos convida a mergulhar em uma experiência musical e visual cheia de sabor, paixão e autenticidade”, afirma Maluma.
Sobre Maluma:
Juan Luis Londoño Arias (Maluma) se consolidou como um dos ícones globais mais influentes da música latina contemporânea. Desde o início de sua carreira em 2010, o artista nascido em Medellín evolui constantemente, deixando uma marca duradoura na indústria ao romper barreiras linguísticas e culturais com um estilo que mistura reggaeton, pop, trap e sons urbanos.
Ao longo de sua trajetória, Maluma lançou diversos álbuns multiplatina, liderou paradas globais e colaborou com superestrelas como Madonna, Shakira, The Weeknd, Jennifer Lopez e Ricky Martin. Seu impacto vai além da música, posicionando-o como referência em moda, filantropia e empreendedorismo.
Em 2025, Maluma segue se reinventando — fortalecendo seu papel como diretor criativo de sua marca de lifestyle Remanence e liderando ativações de moda, esporte e bem-estar em toda a Colômbia. Ele também expandiu com sucesso sua atuação na atuação, no design e nos negócios, mantendo-se fiel à missão de empoderar novas gerações e promover um estilo de vida autêntico e consciente.
Reconhecido por sua versatilidade e constante evolução artística, Maluma permanece como uma força imparável da cultura pop latina, honrando suas raízes enquanto rompe fronteiras a cada passo.
Sobre Kany García:
Kany García e é uma das cantoras e compositoras mais respeitadas da música latina contemporânea, celebrada por sua honestidade lírica, sensibilidade emocional e narrativa profundamente humana. Desde sua estreia em 2007, Cualquier Día, ela construiu uma carreira consistente e aclamada, definida pela autenticidade, introspecção e forte conexão emocional com seu público. Ela lançou diversos álbuns elogiados pela crítica e conquistou vários prêmios do GRAMMY® Latino, além de reconhecimentos no Billboard Latin Music Awards e no Premio Lo Nuestro — consolidando seu status como uma das vozes femininas mais influentes da música em espanhol.
A música de Kany ultrapassou fronteiras com turnês pela América Latina, Estados Unidos, Europa e Porto Rico, abordando temas como amor, identidade, vulnerabilidade e resiliência. Suas colaborações entre gêneros e gerações reforçam ainda mais sua versatilidade e espírito agregador.
Recentemente, ela lançou “Tierra Mía”, o primeiro single de seu próximo álbum previsto para 2026 — um projeto profundamente pessoal que reflete seu vínculo emocional com Porto Rico e sua identidade cultural. Hoje, Kany García continua evoluindo artisticamente, reafirmando seu lugar como uma das vozes mais autênticas e influentes da música latina atual.
